Playlists

Playlist :: 22.02.2015

Artist Titel
Melt Trio Rebirth Of A Galaxy
Meyer Baumgärtner Meyer Goldregenstraße
Yosai Hym
Yosai Interlude 1
Stephan Abel Quartett Windmills Of Your Mind
Stephan Abel Quartett Soul Eyes
Nguyen Le Redemtion Song
Nils Landgren I Will Survive
Cleveland Watkiss Torch Of Freedom
Ella Fitzgerald & Joe Pass I've Got The World On A String
Fat Freddy's Drop Runnin'
MC 900 Ft Jesus City Sleeps
Joni Mitchell A Chair In The Sky
Photek Yendi
Coldcut Rubayat
DJ Shadow What Does Your Soul Look Like
Sensorama Aspirin (Global Communication)

Klaus Schmidtke (pet2K)

Artist Titel
Melt Trio Rebirth Of A Galaxy
Meyer Baumgärtner Meyer Goldregenstraße
Yosai Hym
Yosai Interlude 1
Stephan Abel Quartett Windmills Of Your Mind
Stephan Abel Quartett Soul Eyes

High Noon 20.02.2015

Artist Titel
Titel Interpret
Pushin´ Forty Casbah 37
Groove Me Maximum Balloon
Keep on Dancing Parov Stelar
Exit Stateless
Lucy Lucy Shawn Lee
Ilp Kwess
In Hamburg Sagt Man Ja Ja Caracho
First Light Django Django
Man In Black Er France
Who Wears The Pants Soko
Peaches The Districts
Hold Me Back Labrador City
Take the Money And Run No Shame
Right Now Selena Jones
Ghosts Beyi
Coming Home Micheal Buble´

Sara La Kali Dela Dap¡

Musikauswahl: Andreas Voit

Artist Titel
Titel Interpret
Pushin´ Forty Casbah 37
Groove Me Maximum Balloon
Keep on Dancing Parov Stelar
Exit Stateless
Lucy Lucy Shawn Lee
Ilp Kwess

Framework #499

This edition of framework:afield, entitled ‘train’, has been produced in germany by regular contributor d. l. lutz. notes from the producer:
This earscape mainly features field recordings from a long-distance train in Germany going from Hamburg Main Station to Berlin Main Station, passing small towns, forests and river Elbe, meeting and overtaking other trains, allowing to hear horses and birds in the meadows, moving very slow and very fast… This ride is compiled for everyone who suffers from wanderlust and likes wind and track noises and bad conductor’s announcements because it reminds him / her of the pleasant, unburdened state of travelling. But without the visual information that the carriage window provides, the typical train sounds of metal, speed and echoes of the surroundings develop an unfamiliar, and often mysterious, life of its own.

By superimposing fragments of the fascinating two-hour post-modern composition “Music For Checking Emails” by Wolfgang Mitterer from Austria, the atmospheric, suspended, reminiscential aspect is increased. Mitterers topic is a different one, but his work is also dealing with the fragmented surface of this modern world – which happens to be an acoustical fit that works surprisingly well. Listen loud and have a good journey!

D. L. Lutz, born 1969 in Germany, is a practising architect, writer and sound artist living in Berlin.

[sound sources]

D. L. Lutz: IRE_B-HH_HH-B_140518; self-published
Biosphere: Translation; from: Autour De La Lune, Touch Records, 2004
Biosphere: Microtunneling; Lyd/By sound installation in Aarhus / Denmark, 25 Aug 2001; download from www.biosphere.no (link deleted)
The Vancouver Soundscape (World Soundscape Project): Music Of Horns & Whistles; from: David Toop, Ocean Of Sound, virgin AMBT10, 1996
Wolfgang Mitterer: Music For Emails… Giving The Illusion Of Depth; fragments of the following parts: Background 01, 13, 04, 15, 11, 14, 03, 10, Bad Receiver & Hello Mr Bruckner; col legno WWE 2cd 20289, 2009

This edition of framework:afield, entitled ‘train’, has been produced in germany by regular contributor d. l. lutz. notes from the producer:

High Noon :: 19.02.15

Interpret Titel
Andy Burrows Because I Know That I Can
These New Puritans Fragment Two
Correatown Play
Melody´s Echo Chamber I Follow You
Golden Suits Swimming In ´99
Jagwar Ma Come Save Me
Hooded Fang Bye Bye Land
Franz Ferdinand Love Illumination
Melody´s Echo Chamber Crystallized
The Orb feat. Lee Scrarch P Golden Clouds
Micatone Plastic Bags & Magazines
Jamaram La Famille
Iriepathie Never Give Up
DJ Farrapo & Yanezz Frango Assado
Kid Koala 12 Bit Blues

Auswahl: Stefanie Marszalkowski

Interpret Titel
Andy Burrows Because I Know That I Can
These New Puritans Fragment Two
Correatown Play
Melody´s Echo Chamber I Follow You
Golden Suits Swimming In ´99

V:U Nr. 518

Artist Titel
The Flaming Lips The Yeah Yeah Yeah Song
Chain & The Gang I’m A Choice (Not A Child)
Black Lips Spidey’s Curse
Calexico Over Your Shoulder
Pavement Grounded
The Black Keys The Only One
Beck Hotwax
MC Honky The Devil Went Down To Silverlake
Klaus Johann Grobe Les Grecks
Die Liga Der Gewöhnlichen Gentlemen Begrabt Mich Bei Planten Un Blomen
Mac DeMarco Cooking Up Something Good
Little Joy Brand New Start
The Strokes Someday
Megapuss Adam & Steve
Variante:Unbekannte Nr. 518

18.02.2015 - 19 bis 20.00 Uhr

EO

Artist Titel
The Flaming Lips The Yeah Yeah Yeah Song
Chain & The Gang I’m A Choice (Not A Child)
Black Lips Spidey’s Curse
Calexico Over Your Shoulder
Pavement Grounded

Highnoon, 17.02

Interpret Titel
De Phazz & The Radio Bigband Big
Kumbia Queeres Pecados Tropicales
Dear Reader Way Of The World
Brett Dennen Make You Crazy
The Eclectic Moniker The Eclectic Moniker
The Whitest Boy Alive Rules
The Elwins And I Thank You
Martin Zobel & Soulrise Land Of The Free
Fura Soul Move
Santeria Bad Habit
Peter, Bjorn and John Lay It down
Metro Station Shake it
The Pains Of Being Pure At Heart Young Adult Friction
Icrobeam How One Becomes What One Is
Luke Safe EP
Frightened Rabbit Winter Of Mixed Drinks

Auswahl: Tanja

Interpret Titel
De Phazz & The Radio Bigband Big
Kumbia Queeres Pecados Tropicales
Dear Reader Way Of The World
Brett Dennen Make You Crazy

High Noon :: 18.02.2015

Interpret Titel
Sin Factory It Couldn't Happen
Lunatic Asylum Meltdown (Original Mix)
Live Lightning Crashes
Tocotronic Letztes Jahr im Sommer
Such A Surge Gegen Den Strom
The Prodigy Out Of Space
Daft Punk Da Funk
Megavier Genung Ist Genug
Die Fantastischen Vier Es Wird Regen Geben
Bush Glycerine
Smashing Pumpkins Today
Fugees Ready Or Not
Das Ding Blöd Genug Für Diese Welt
Interpret Titel
Sin Factory It Couldn't Happen
Lunatic Asylum Meltdown (Original Mix)
Live Lightning Crashes
Tocotronic Letztes Jahr im Sommer
Such A Surge Gegen Den Strom

Playlist "Hartwurst-Massaker" vom 17.02.2015

artist title label
blind guardian grande parade nuclear blast records
manilla road temes of clay golden core
while heaven wept icarus and i nuclear blast records
ufo the killing kind steamhammer
ufo devil´s in the detail steamhammer
black star riders the killer instinct nuclear blast records
nachtschatten dunkle sonne sonic revolution
damnation defaced the grand illusion kernkraftritter records
ensiferum one man army metal blade records
evil scarecrow space dementia dead box records
lordi scare force one afm records
lordi the riff afm records
papa roach warriors eleven seven music
in legend empty rooms eat the beat music
nightwish elan nuclear blast records
level 10 scream and shout frontiers
europe war of kings udr
revolution saints back on my trail frontiers
revel in flesh black oath impurity cyclone empire records
paganizer natures bleeding cyclone empire records
obituary slowly we rot roadrunner
bloodbath his infernal necropsy peaceville
artist title label
blind guardian grande parade nuclear blast records
manilla road temes of clay golden core
while heaven wept icarus and i nuclear blast records

Alben für die Ewigkeit: Air :: Moon Safari

Artist Song Album
Edwin Starr Runnin' Hell Up In Harlem
Air Le Femme D'Argent Moon Safari
Air Sexy Boy Moon Safari
Air Sexy Boy (Étienne de Crécy Et Les Flowar Pistols Remix) Sexy Boy Single
Air Sex Boy (Sex Kino Music Mix) Kelly Watch The Stars Single
Nina Simone When I Was A Young Girl (Live) Live In Europe
Air Solidissimo (EDC Remix) Super Discount
Air Les Professionnels Premiers Symptomes
Air Kelly Watch The Stars Moon Safari
Air Kelly Watch The Stars (American Girls Remix by Phoenix) Kelly Watch The Stars 12"
Air Kelly Watch The Stars (Moog Cookbook Remix) Kelly Watch The Stars 12"
Air Talisman Moon Safari
The Beach Boys Do It Again 20/20
Air Remember Moon Safari
Air Remember (D. Whitaker Version) Kelly Watch The Stars Single
Air You Make It Easy Moon Safari
Air Ce Matin-Là Moon Safari
Air New Star in the Sky Moon Safari
Air Le Voyage de Pénélope Moon Safari
Air Mike Mills Talkie Walkie
Air Moon Fever Le Voyage Dans La Lune
Alain Garaguer Le Bracelet Cosmic Machine
Artist Song Album
Edwin Starr Runnin' Hell Up In Harlem
Air Le Femme D'Argent Moon Safari
Air Sexy Boy Moon Safari

High Noon :: 16.02.2015

Interpret Titel
Splinter X The Will to Live
Shivaree Cold Blooded
Ulme Trapped in the Absurd
Aganist Me! Trash Unreal
WE Smugglers
The Heavy In The Morning
The Black Keys Strange Times
Motörhead The Game
Louis XIV Guilt by assosiation
Pandora Breed My Dye
DevilDriver Dead to Rights
Gallows Staring at the Rude Bois
Babylon Bombs Babylon’s Burning
Tegan & Sara Hell
Yeni Türkü Olmasa Mektubun
Ibrahim Tatlises akdeniz aksamlari
Auswahl Guo Zhi Tang
Interpret Titel
Splinter X The Will to Live
Shivaree Cold Blooded
Ulme Trapped in the Absurd
Aganist Me! Trash Unreal
WE Smugglers
The Heavy In The Morning

AMERICANA-575 :: 16.02.2015

Artist Titel
Toby Keith Red Solo Cup
Stefan Raab & Höhner Schenk Noch Jet In
Cub Club CPH Cups (When I’m Gone
Carter Family You Will Miss Me When I’m Gone
Scooter Lee Twistin‘ The Night Away
Toby Keith Drunk Americans
Slow Horses Round & Round
Billy Yates No Fool Like An Old Fool
Billy Yates Waiting For The World To Turn My Way
Danny Santos y Los Bluegrass Vatos Before You Turn Around And Go
Danny Santos y Los Bluegrass Vatos Rider
Doyle Lawson & Quicksilver The Human Race
Luke Bryan Someone Else Calling You Baby
Doghouse Roses Atonement
Doghouse Roses Thunder Of The Dawn
The Browns When They Ring Those Golden Bells
Jim Ed Brown When The Sun Says Hello To The Mountain
Jim Ed Brown & Helen Cornelius I Don’t Want To Have To Marry You
Jim Ed Brown & Helen Cornelius Don’t Let Me Cross Over
Ryan Bingham Radio
Jimmie Van Zant Too Much Town, Not Enough Ground
The Sons Of Navarone Rough And Rocky
Barry & Holly Tashian The Memories Remain
Hamp Goes Wild Little Queenie
Barry & Holly Tashian If I Knew Then
Kelley McRae So Far
George Jones & Tammy Wynette Golden Ring
Eric Schwartz There’s A Picture
Jimmy Wakely One Has My Name, The Other Has My Heart
Jennifer Nettles Me Without You
Kristian Bush Trailer Hitch
Ernie Thacker & Ralph Stanley Buckwheat
The Homestead Pickers Ghost Chickens In The Sky
Peter Small In Your Arms
Steve Richard South Of Heaven
Albert Lee Payola Blues
Mark Chesnutt Brother Jukebox
Artist Titel
Toby Keith Red Solo Cup
Stefan Raab & Höhner Schenk Noch Jet In
Cub Club CPH Cups (When I’m Gone
Carter Family You Will Miss Me When I’m Gone

FASCHING bei der 112 ::::::

Artist Titel Album
Wir stellen uns dem Thema Fasching / Karneval

Die etwas anderen Faschingslieder am Rosenmontag bei der 112

Nicolo Paganini Karneval in Venedig
Los Fabulosos Cadillacs Carnaval toda la vida
Schtärnefoifi Ohne Znacht is Bett
Fünf Sterne Deluxe Champagneros
Rad Company Carnival
Otto Grund zum feiern
Youn Sun Ha My name is Carnival
Milli My Boy Lollipop
Till Brönner Mer losse d´r Dom in Kölle
La Mosca Tsé Tsé Sin Carnaval
Element of Crime You only say you love me when you’re Drunk
Luiz Bonfá Manha de Carnaval
Betty Everett It’s in his Kiss
Christian Bruhn Strahler 70
Artist Titel Album
Wir stellen uns dem Thema Fasching / Karneval

Die etwas anderen Faschingslieder am Rosenmontag bei der 112

Nicolo Paganini Karneval in Venedig

E-WERK MIXCOMPILATION DEEP HOUSE Winter Mix 2015

Artist Titel Album
Num. Title Artist
Label
1 Your Love feat. Nuwella Nuwella, Loui & Scibi, Ian Tosel
Deepalma
2 Don't You Know That Deepjack, Woo2tech, Mr.Nu
Diamond Clash
3 Love's The Only Drug (Acapella) Ultra Nate
Tommy Boy
4 Le Donne Dim Zach
Tropical Heat
5 Our Business Torha, Earstrip
Diamond Clash
6 Work 2014 Andrey Exx, Hot Hotels, Diva Vocals
Tiger Records
7 Pop Your Pu**y Croatia Squad
Enormous Tunes
8 Nothing Eyup Celik
Istanbul Records
9 We Gonna Do Heavy Pins
Recovery Tech

http://www.djahmetkilic.com/

Artist Titel Album
Num. Title Artist
Label

High Noon :: 13.02.2015

Interpret Titel
Four Tet My Angel Rocks Back and Forth
Bonobo feat. Erykah Badu Heaven For The Sinner
Stateless Bloodstream
Flying lotus Sultan’s Request
Aphex Twin Girl Boy
Squarepusher My red hot car
Modeselektor feat. Otto von Schirach Evil Twin
Rustie All Nite
Modeselektor feat. Miss Platnum Berlin
Kanye West Black Skinhead (Thundercat & Flying Lotus Remix)
Siriusmo Corner Boy
Flying Lotus Erykah Badu See thru to u
Jadakiss Why
Frank Ocean Pyramids
Auswahl Guo Zhi Tang
Interpret Titel
Four Tet My Angel Rocks Back and Forth
Bonobo feat. Erykah Badu Heaven For The Sinner
Stateless Bloodstream
Flying lotus Sultan’s Request
Aphex Twin Girl Boy

#498

Kodama (Hitoshi Kojo and Micheal Northam), Eric La Casa with Jean-Luc Guionnet, Jehanne Thibault, Yair Lopez, sounds from the Aporee Soundmaps by Carlo Patrao, Flavien Gilliē, OR Poeisis, and Henrik Schroeder, and a framework introduction recorded in India by Martin Clarke.

well folks, we’re getting very close. out next regular edition is show #500! and we have some celebrations planned for the rest of the year. first, of course, the show itself, which will be the first of a run featuring new and unheard works contributed by a group of the artists who have helped to make framework what it is. these works will then be released on the latest project by framework editions, framework500, harking back to the 4-disc release we made to celebrate our 250th show in 2009, framework250. for framework500 we have invited artists from framework250 back (the first time we have repeated artists in our release history) to contribute again to a new celebratory release. this time we have three discs, again in special origami packaging, with works by jeph jerman, asmus tietchens, peter cusack, dallas simpson, phill niblock, felicity ford, eamon sprod, richard garet, jonathan colecough, loren chasse, and 18 more! this release will again be available only through framework radio, in exchange for your generous donations. stay tuned for images and track details very soon!
meanwhile some great sounds in this show. long extracts from a the immense 4-cd project by éric la casa and jean-luc guionnet entitled home : handover, which involved interpreting and reinterpreting domestic spaces through documentation, discussion and, performance. also, another beautiful handmade release from the omnimemento label, a recent work by michael northam and hitoshi kojo’s kodama project (kodama and jean-luc guionnet also feature on framework500). first appearances on the program by french artist jehanne thibault and mexican artist yair lópez, whose cd release we featured is also available for free download from his bandcamp page (link below). and another selection of recent favorites from the aporee soundmaps, as chosen by aporee users.

[time / artist / track / album / label]

00:00 – 03:28 / martin clarke / framework introduction, recorded in india
http://www.rockscottage.net

02:18 – 14:26 / or poeisis / nocturnal, rain / kyoto, japan / aporee soundmaps
http://aporee.org/maps/?loc=25868

06:06 – 16:45 / kodama / archaea / phxa / omnimemento
http://www.omnimemento.com/kodama, http://www.omnimemento.com

12:09 – 22:10 / éric la casa & jean-luc guionnet / ii.4 – synthesis / home : handover / potlach
http://ericlacasa.info, http://www.jeanlucguionnet.eu, http://www.potlatch.fr

18:28 – 27:13 / carlo patrão / santa cruz sports field / são nova, portugal / aporee soundmaps
https://zeppelinruc.wordpress.com, http://aporee.org/maps/?loc=27030

21:07 – 30:56 / yair lópez / [title track] / paisaje sonoro del malecón de puerto vallarta / [self-release]
http://www.yairlopez.info, http://yairlopez.bandcamp.com

24:57 – 36:53 / jehanne thibault / le réveil / eskifjörður / kaon
http://thibaultjehanne.fr, http://www.kaon.org

33:17 – 45:28 / kodama / photon / phxa / omnimemento
http://www.omnimemento.com/kodama, http://www.omnimemento.com

36:39 – 41:52 / henrik schroeder / town hall, citizen center / berlin, germany / aporee soundmaps
http://aporee.org/maps/?loc=26992

40:55 – 51:39 / éric la casa & jean-luc guionnet / iii.4 – synthesis / home : handover / potlach
http://ericlacasa.info, http://www.jeanlucguionnet.eu, http://www.potlatch.fr

42:01 – 54:13 / jehanne thibault / le naufrage / eskifjörður / kaon
http://thibaultjehanne.fr, http://www.kaon.org

46:42 – 54:56 / yair lópez / cooperativa de pescadores / paisaje sonoro del malecón de puerto vallarta / [self-release]
http://www.yairlopez.info, http://yairlopez.bandcamp.com

53:10 – 57:00 / flavien gillié / under the bridge / anderlecht, belgium / aporee soundmaps /
http://www.soundisall.net, http://aporee.org/maps/?loc=27080

Kodama (Hitoshi Kojo and Micheal Northam), Eric La Casa with Jean-Luc Guionnet, Jehanne Thibault, Yair Lopez, sounds from the Aporee Soundmaps by Carlo Patrao, Flavien Gilliē, OR Poeisis, and Henrik S

High Noon :: 12.02.2015

Interpret Titel
The Blood Arm Angela
The Wombats Moving To New York
Deladap Sara
The Alpine Youniverse
Metric Help I'm Alive
Shout Out Loud Impossible
Navel Our Mother The Mountain
Kraan Come Back
Compilation Uk-Sounds.De
Zita Swoon Thinking About You All The Time
Gus Black Today Is Not The Day
Flogging Molly Float
Joan As The Police Woman Happiness Is A Violater
Mexican Institute Of Sound La Kebradita
Miss Platnum Give Me That Food
Doba Caracol Droit Devant

Auswahl: Sima Karimi

Interpret Titel
The Blood Arm Angela
The Wombats Moving To New York
Deladap Sara
The Alpine Youniverse
Metric Help I'm Alive
Shout Out Loud Impossible

V:U Nr. 517

Artist Titel
Ty Segall Band Wave Goodbye (Live)
The Lazy Cowgirls I Can’t Be Satisfied
Nine Pund Hammer Long Gone Daddy
Mark Ronson Feel Right (Feat. Mystikal)
Fugazi Public Witness Programm
Smog Cold Blooded Old Times
Jesus And Mary Chain Snakedriver
Sebadoh Ride The Darker Wave
Sebadoh Bouquet For A Siren
Tocotronic Freiburg
Die Nerven Albtraum
Der Mann Menschen Machen Fehler
Weird War Lickin’ Stick
Parkay Quarts Pretty Machines
The Strokes You Only Live Once

Bailter Space : Splat

Built To Spill Broken Chairs
Rae & Christian Feat. Jeru The Damaja Flip The Mic
The Troubleneck Brothers Back To The Hip Hop
Die Goldenen Zitronen Wenn Ich Ein Turnschuh Waer
Oliver Bush Please Come Back My Love Part 2
Latimore Keep The Home Fire Burnin’
Variant 411 Take Off Your Pants
Thee Oh Sees Night Crawler
Useless Eaters American Cars
Pavement Blue Hawaiian
HGich T Fotzicat
Deichkind Like Mich Am Arsch
Fraktus Freunde Sind Friends
Ugly Duckling I Did It Like This
De La Soul Ring, Ring, Ring
Run DMC Sucker MC’s
Harry Belafonte Island In The Sun
The Specials A Message To You Rudy
Elvis Presley My Baby Left Me

Blumfeld : Ich-Maschine

Variante:Unbekannte Nr. 517

11.02.2015 - 19 bis 21... Uhr

OO / EO

Artist Titel
Ty Segall Band Wave Goodbye (Live)
The Lazy Cowgirls I Can’t Be Satisfied
Nine Pund Hammer Long Gone Daddy
Mark Ronson Feel Right (Feat. Mystikal)
Fugazi Public Witness Programm

High Noon :: 11.02.2015

Interpret Titel
Raz Ohara dTo
Hell Kamp Hell Kamp
Dark Horses Rose
Shout out Louds Tonight I have to leave it
Compilation Garish
The Bianca Story Paper Piano
Reebosound Bonnie & Clyde Revised
State Radio C.I.A.
Black Rebel Weapon of Choice
Coogans Bluff You & Me
Ginga You know
Nick Pride Everything´s Better in The Summertime
Omega Male Testosterone
Chin Chin You Can´t Hold Her
Parov Stelar Jimmy´s Gang

Auswahl: Una Barkovic

Interpret Titel
Raz Ohara dTo
Hell Kamp Hell Kamp
Dark Horses Rose
Shout out Louds Tonight I have to leave it
Compilation Garish
The Bianca Story Paper Piano

High Noon 10.02.2015

Interpret Titel
Guru Look At The Sun
Tuomo I Won´t Worry
Stee Downes Asunder
Fort Knox Fire Insight
Domino Heal
Green Frog Feet It´s Okay!
Jan Delay Türlich Türlich
Turbonegro Do You Do You Dig Destruction
The Elephants 5 Minutes
Radiokijada Aquia E´ Nieve
Noiseshaper Big Shot
Stee Downes Disciple
Asio Kids Funeral March
Foret Knox Fire How To Start A Band
Pitch Scratch Funk Is Ruling My Head

Auswahl: Andreas Voit

Interpret Titel
Guru Look At The Sun
Tuomo I Won´t Worry
Stee Downes Asunder
Fort Knox Fire Insight
Domino Heal
Green Frog Feet It´s Okay!
Jan Delay Türlich Türlich

SHARON SHANNON . COLLABORATIONS

114 - SHARON SHANNON stammt aus einer irischen Familie. Ihre Eltern waren Tänzer und die Kinder kamen in den Genuss einer musikalischen Erziehung. SHARON SHANNON spielt Akkordeon und Geige und nach den ersten Erfahrungen in einer Band machte sie sich schon früh auf Solopfade. Sie ist sehr erfolgreich, veröffentlichte viele Alben und kam auch in Irland oft auf die vordersten Chart Plätze.In COLLABORATIONS steht jedoch nicht Sie im Vordergrund, sondern die CD besteht aus Liedern, bei denen Sie mitgespielt hat. Dadurch ist die CD auch sehr abwechlungsreich.

114 - SHARON SHANNON stammt aus einer irischen Familie. Ihre Eltern waren Tänzer und die Kinder kamen in den Genuss einer musikalischen Erziehung.

Seiten